Thirteen ways to say Merry Christmas!
The first one to post what language each one is and what it means exactly
wins a silver wire star mentioned in this post!
1…. God jul och gott nytt år!
2…. Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar!
3…. Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Ethos!
4…. Pozdravljaem vas s prazdnikom Rozhdestva Hristova i s Novym Godom!
5…. Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i Szczesliwego Nowego Roku!
6…. Buon natale et felice anno nuovo!
7…. Joyeux Noël et une bonne année!
8…. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
9…. Feliz Navidad y próspero año nuevo.!
10. God Jul og Godt Nytt Aar!
11. Um feliz Natal e un próspero ano novo!
12. Gozhqq Keshmish!
13. Naadelik looan na looan blethen noweth!
Links to other Thursday Thirteens!
1. (leave your link in comments)
The purpose of the meme is to get to know everyone who participates a little bit better every Thursday. Visiting fellow Thirteeners is encouraged! If you participate, leave the link to your Thirteen in others comments. It’s easy, and fun! Trackbacks, pings, comment links accepted!
View More Thursday Thirteen Participants
30 comments:
Fun! A little too busy for your challenge to translate them.
I will stop by again. Thanks for visiting and commenting me.
Great post!!
My 13 is up on Working at Home Mom
I think my hubby has tried them all out! Merry Christmas.o
Nollaig Chridheil!
Wow, without googling I can't even begin. But great list and thanks for visiting my blog. Merry Christmas, that's English in case anyone doesn't know! lol....
great idea, but it is too early for me to try to figure it out! LOL
Pozdravljaem vas s prazdnikom Rozhdestva Hristova i s Novym Godom!
to you too ! (lol)
I knew number seven and number nine and that's all. Good job finding all of these.
What a neat idea! Happy TT
Very creative! Merry Christmas!
Well, I won't be winning anything!!!
The only one I know for sure is #9. I think I recognize a couple of others but am not sure.
Thanks for coming by my T13.
Nice Idea! Merry Christmas!
Very fun and timely! I would only be able to answer 2 or 3 with confidence and I won't cheat by googling! Have a Merry Christmas and Happy New Year yourself!
I have no idea what languages these are... but Merry Christmas anyway!
What a creative idea for a 13!
Thanks for visiting my 13 pictures of tacky Christmas decorations.
#1 Swedish
#2 Flemish
#3 Greek
#4 Russian
#5 Polish
#6 Italian
#7 French
#8 German
#9 Spanish
#10 Norwegian
#11 Portugese
#12 Apache
#13 Cornish
Great list idea! I bet it took a lot of work!
Thanks for visiting My Thursday Thirteen #61 13 Christmas Songs I Love/Hate Edition.
I know 7, 8 & 9. Other than that I'm lost. This is a great list!
1. Swedish
2. Flemish
3. Greek
4. Russian
5. Polish
6. Italian
7. French
8. German
9. Spanish
10. Norwegian
11. Portuguese
12. Apache
13. Corish Gaelic
Not totally sure about #13!
Too time consuming I'm afraid. There are tons of folks to visit this week. Have a great TT. :)
I know a few of them but my hat is off to anyone who can identify all thirteen.
Merry Christmas
I only KNOW 6-7, but based on the similarity of some of these others it looks to me as if they are all wishing us a Merry Christmas (and/or a Happy New Year)!
Same to you!
thanks for visiting my T13!
13 Extraordinary Winter scenes
OK, there are two people, that have identified all languages correctly now, but identifying was only half of the challenge! They still need to let me know, what each phrase means, exactly! I have not yet posted their answers, as there might be someone, who will get them all with the meaning. I will contact them though and ask them if they want to add the meaning.
Keep it up! :-)
Gracias, danke,merci, and thank you:>
What a fabulous idea! I love it.
I'm not smart enough for this, but it was a great idea for a TT.
That's cool! And I love the picture of the area where you live.
I know 2 of these, maybe 3.
I wouldn't know where to start with the rest!
Wonderful idea!!! Best of luck to everyone.
Happy holidays.
I didn't know most of these, thanks so much for visiting my TT
Is is "Merry Christmas and a Happy New Year" for all of them except for #12? Which is just "Merry Christmas". ??? I know I probably got this wrong..I will be looking to see the answers!
OK, MondaythroughSunday comes as close to winning as I think it is going to get, so she will be getting a silver wire star from me.
Thank you to every one who has participated! :-)
Jeannine
PS I had actually typed up all the right answers, but then my PC crashed and it was all gone. Now I can't be asked to type them again...
Maybe tomorrow...
Post a Comment